23. Puno posla, premalo radne snage. O počecima jugoslavenske radničke migracije
C.I. Club International, Payergasse 14, 1160 Beč
Radnici migranti iz bivše Jugoslavije značajno su doprinijeli ekonomskom usponu Austrije u šezdesetim i sedamdesetim godinama prošlog stoljeća. Oni su prihvaćali poslove koje u Austriji nitko više nije htio raditi, na primjer u građevinskoj i tekstilnoj industriji ili u uslužnim djelatnostima. Njihova stambena situacija je bila teška. Većina je živjela u sobama koje je dijelilo više ljudi ili u stanovima koji su bili ispod svakog standarda. O prvim poslovima i počecima u Beču i Minhenu govore Jagoda Lessel, Vasilija Stegić i Mihael Galić. Weiterlesen
24. „U životu gastarbajtera nije sve bilo gostoljubivo“
Staud’s Pavillion, Križanje Brunnengasse / Schellhammergasse, 1160 Beč
Stauds’s je bilo jedno od poduzeća koja su sedamdesetih godina zapošljavala puno radnica i radnika iz bivše Jugoslavije. Taj proizvođač marmelada je bio na glasu kao izuzetno uzoran i angažiran poslodavac. Kod puno drugih poduzeća to nažalost nije bilo tako. Slobodanka Kudlaček-Ritopečki je došla u Beč kao mlada žena sa svojim ocem, 1966. godine iz Beograda. Završila je obrazovanje za prevoditeljicu i od 1973. godine radila u Radničkoj komori grada Beča. Na toj poziciji bavila se problemima jugoslavenskih radnica i radnika, pa se sjeća puno njihovih priča iz prve ruke. Weiterlesen
25. Pionirke radničke migracije. O pionirkama privremenog rada
Frizerski salon Anka, Schellhammergasse 8, 1160 Beč
Oko jedne četvrtine radnika migranata iz bivše Jugoslavije bile su žene. Potpuno suprotno vladajućim klišejima, one su svoju zemlju napuštale na vlastitu inicijativu, u potrazi za poslom. Životne priče ovih žena jednako su različite kao i njihova porijekla i stupnjevi obrazovanja, faktori koji su također utjecali na njihovu daljnju sudbinu. Svejedno da li su u pitanju medicinske sestre, inženjerke ili obične radnice, mnoge od njih su prave predvodnice samostalne egzistencije, nezavisne žene koje su se u Austriji konfrontirale sa vrlo konzervativnim pogledima o ulozi žene u društvu. Vasilija Stegić, Danica Marinković i Jagoda Lessel pričaju svoje priče. Weiterlesen
26. Kraj privremenog rada. O kraju gastarbajterske ere i odlukama pojedinaca da ostanu u Beču
Drača Imbiss i mesnati proizvodi, Brunnenmarkt štand 063, 1160 Beč
Mi smo zvali radnu snagu, a došli su nam ljudi. A kako je bilo njima nakon što više nisu bili potrebni sistemu? Austrija se od 1973. pokušavala riješiti dijela radnika, ali njih ni u Jugoslaviji nije očekivala bolja sudbina. Kakve su bile njihove perspektive? Ivan Filipović, Vasilija Stegić, Slavka Drača i Danica Marinković govore o kraju ere privremenog rada. Weiterlesen